Normas legales para la reducción del consumo de cigarrillos. Cuba.
DOI:
https://doi.org/10.19136/hs.a20n1.3778Abstract
Objetivo. Describir consumo, precio, elasticidad de cigarrillos y relación con normativas legales dirigidas a reducir el tabaquismo 1980 - 2020. Material y métodos. Estudio convencional, observacional descriptivo, transversal, mixto, en dos etapas. La primera identifica normativas legales; la segunda, describe consumo per cápita de cigarrillo, precio y elasticidad. Resultados. Se han establecido 37 instrumentos jurídicos relacionados con tabaquismo: se encuentra insertado en seis normativas sobre salud en general, 31 especificas. Ocho tienen alcance nacional; 28 alcance limitado a Organismos de la Administración Central del Estado y un Grupo Empresarial. El Acuerdo No.5570/05 es el de mayor rango. Gran parte de las que promulga el Convenio Marco de Control del Tabaco de la Organización Mundial de la Salud, se encuentran insertadas en normativas jurídicas vigentes, pero las de mayor impacto para reducir el tabaquismo, solo cumple con las que no poseen carácter legal y económico. De 1980 al 2019, el consumo per cápita de cigarrillos en la población cubana de 15 años y más ha decrecido 65,44 %; el precio promedio de la cajetilla de 20 cigarrillos, no ha permitido establecer correlación entre ambas variables, solo en momentos puntuales; igual la elasticidad producto - precio. Se han mantenido oscilaciones en el consumo, que parecen estar relacionadas con situaciones sociales y económicas que han producido aumentos o disminuciones derivadas de elasticidad cruzada no estudiada, Conclusiones. Las normativas legales dirigidas a reducir el consumo de cigarrillos en Cuba resultan insuficientes, tanto en su contenido expreso, como en su cumplimiento para lograr tal propósito. Palabras clave: Tabaquismo; Consumo; Precio; Elasticidad; Normativas jurídicas.Downloads
References
WHO FCTC and global governance: effects and implications for future global public health instruments. Tob Control [Internet] 2018; [citado: 4 Feb 2019]; tobaccocontrol-2018-054358. doi:10.1136/tobaccocontrol-2018-054358 pmid:30217961
Organización Mundial de la Salud. El Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco (CMCT OMS). Washington D.C: OMS; [Internet] 2003. [citado: 4 Feb 2019]; Disponible en:
http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=1317&Itemid=1185&lang=es
Suárez LN. El tabaquismo. Paradojas, controversias, mitos y realidades. 2da. Edición. La Habana: Editora Política; 2015.
Hoffman SJ, Tan C Overview of systematic reviews on the health-related effects of government tobacco control policies. BMC Public Health [Internet] 2015. [citado: 4 Feb 2019]; 15:744. Disponible en: doi:10.1186/s12889-015-2041-6 pmid:26242915
Hoffman JS, Mathiueu JP, Poirier S, Van Katwyk R, Baral P y Sritharan L. Impact of the WHO Framework Convention on Tobacco Control on global cigarette consumption: uiasi-experimental evaluations using interrupted time series analysis and in sample forecast event modellling. BJM [Internet] 2019 [citado 10 Abr 2020; 365365:l2287 Disponible en: https://doi.org/10.1136/bmj.l
Baskerville NB, Hayward L, Brown KS, Hammond D, Kennedy RD, Campbell HS. Impact of Canadian tobacco packaging policy on quit line reach and reach equity. Prev Med. [Internet] 2015; [citado 12 SEP 2019]: 81:243-50. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.ypmed.2015.09.010.
Kulik MC, Lisha NE, Glantz SA. E-cigarettes Associated With Depressed Smoking Cessation: A Cross-sectional Study of 28 European Union Countries. Am J Prev Med. [Internet] 2018[citado 12 SEP 2019]; 54(4):603-609. Disponible en: doi:10.1016/j.amepre.2017.12.017
Weaver SR, Huang J, Pechacek TF, Heath JW, Ashley DL, Eriksen MP. Are electronic nicotine delivery systems helping cigarette smokers quit? Evidence from a prospective cohort study of U.S. adult smokers, 2015–2016. PLOS ONE. [Internet] 2018[citado 12 SEP 2019]; 13(7):e0198047. Disponible en: doi:10.1371/journal.pone.0198047
Hess CA, Olmedo P, Navas-Acien A, Goessler W, Cohen JE, Rule AM. E-cigarettes as a source of toxic and potentially carcinogenic metals. Environ Res. [Internet] 2017 [citado 12 SEP 2019];152:221-225. Disponible en: doi:10.1016/j.envres.2016.09.026.
Zhu S-H, Sun JY, Bonnevie E, et al. Four hundred and sixty brands of e-cigarettes and counting: implications for product regulation. Tob Control. [Internet] 2014 [citado 12 SEP 2019]; 23 Suppl 3:iii3-iii9. Disponible en: doi:10.1136/tobaccocontrol-2014-051670.
Organización Mundial de la Salud. Organización Panamericana de la Salud. OPS/OMS presenta "MPOWER" con medidas para combatir epidemia de tabaquismo. OMS/OPS. [Internet] 2015. [citado: 10 ENE 2020]; Disponible en:
Suárez LN, Galceran SV. Aplicación y cumplimiento de las normas jurídicas vigentes para la prevención y control del tabaquismo. Municipio Plaza de la Revolución. La Habana, Cuba. 2017. Infodir. [Internet] 2018. [citado 14 Abr 2020]; 0(2)7 [aprox 11p] Disponible en: revinfodir.sl.cu/index/article/view/460
Suárez LN, Galceran SV. Normas jurídicas de prevención, control del tabaquismo y Convenio Marco para el Control del Tabaco en Cuba. 2018 Revista Horizonte Sanitario [Internet] 2018; 17(3) 166-77 Disponible en:
http://www.scielo.org.mx/scielo.php? http://dx.doi.org/10.19136/
Suárez LN. Estudio consumo y mercado de cigarrillos 2019. Informe técnico. Escuela Nacional de Salud Pública. Ministerio de Salud Pública. La Habana. 2020.
Ministerio de la Agricultura. TABACUBA. Empresa ATM. Consumo Nacional de Cigarrillos y Tabacos. 2019. La Habana: MINAGRI; 2019.
Ministerio de la Agricultura. Grupo Empresarial del Tabaco. BRASCUBA. Ventas internas de cigarrillos. 2019. La Habana: MINAGRI; 2019.
Oficina Nacional de Estadísticas e Información. Anuario demográfico de Cuba 2018. Capítulo 1 Población. ONEI [Citado: 25 ENE 2020] Disponible en: http://www.onei.cu
Organización Panamericana de la Salud. Informe sobre el control del tabaco en la Región de las Américas, 2018 [libro electrónico]. Washington: OPS. Publicaciones Generales; 2018 [citado 2 FEB de 2019]. Disponible en:
Organización Mundial de la Salud. MPOWER y otros recursos. Geneva. 2015. [Internet]. [citado 12 OCT 2019]; Disponible en:
http://www.who.int/tobacco/mpower/mpower.flyerA4.web.SP.pdf?ua=1
Suárez Lugo N. Consumo, precio y segmentación del mercado de cigarrillos. Cuba, 2017.Rev Cubana de Salud Pública [Internet]. 2018 [citado 20 feb de 2019];44(4):e1356. Disponible en:
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_serial&pid=0864-3466&lng=es&nrm=iso
Ericsson M, Mackay J, Ross H. The Tobacco Atlas. 4ta. Edición. American Cancer Society & World Lung Fundation. Atlanta, Georgia. E.U. 2012.
Suárez LN. El precio del cigarrillo y la reducción del consumo en Cuba Revista Cubana de Salud Pública [Internet]. 2012 [citado 20 FEB 2019]; 38(1) 4-19. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/revcubsalpub/csp-2012/csp121b.pdf
CMCT Impact of the WHO FCTC over the first decade: a global evidence review prepared for the Impact Assessment Expert Group. Tob Control 2018 [Internet] 2018 [citado 20 FEB 2019];054389. Disponible en: http//;doi:10.1136/tobaccocontrol-2018-054389 pmid:29880598
Suárez LN, Caraballoso HM, y Rodríguez CDM. Legislación para el control del tabaquismo en Cuba”, Revista Cubana de Salud Pública. 2008 [Internet]. [citado: 3 MAR 2020]:34(3). Disponible en:
Organización Mundial de la Salud. La OMS pide más impuestos sobre el tabaco. OMS/OPS. Washington D.C: [Internet] 2015. [citado: 4 SEP 2019]; Disponible en: http://www.elmundo.es/2015/07/07/559b89bf46163f22728b4570.html
Guindon GE, Paraje RG y Chaloupka FJ. Impacto de los precios e impuestos sobre el consumo de productos de tabaco en América Latina y el Caribe. Am J Public Health [Internet] 2015[citado: 4 SEP 2019]; Disponible en:
:e9-e19 doi:10.2105/AJPH.2014.302396. http://www.ajph.aphapublication.org
Bonet GM, Varona PP, Chang LRM, García RRG, Suárez MR, ArciaMdeO N, et. al. III Encuesta de factores de riesgo y actividades preventivas de enfermedades no transmisibles. Cuba 2010-2011. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; La Habana 2014 [citado 23 Ene de 2019]. Disponible en:
http://www.bvs.sld.cu/libros/encuesta_nacional_riesgo/encuesta_nacional_completo.pdf